2008年09月02日
＝心に響いた文章＝
「最後だとわかっていたなら」
ローラ・ホートン （訳：佐川睦）
あなたが眠りにつくのを見るのが最後だとわかっていたら
わたしはもっとちゃんとカバーをかけて
神様にその魂を守ってくださるように祈っただろう。
あなたがドアを出て行くのを見るのが最後だとわかっていたら
わたしはあなたを抱きしめてキスをして
そしてまたもう一度呼び寄せて抱きしめただろう。
あなたが喜びに満ちた声をあげるのを聞くのが最後だとわかっていたら
わたしはその一部始終をビデオにとって
毎日繰り返し見ただろう。
確かにいつも明日はやってくる。
見過ごしたことも取り返せる。
やりまちがえたこともやり直す機会がいつも与えられている。
「あなたを愛している」と言うことはいつだってできるし
「何か手伝おうか？」と声をかけることもいつだってできる。
でももしそれがわたしの勘違いで今日で全てが終わるとしたら
わたしは今日どんなにあなたを愛しているか伝えたい。
そして私達は忘れないようにしたい。
若い人にも年老いた人にも
明日は誰にも約束されていないのだということを。
愛する人を抱きしめるのは
今日が最後になるかもしれないことを。
明日が来るのを待っているなら
今日でもいいはず。
もし明日がこないとしたら
あなたは今日を後悔するだろう。
微笑みや抱擁やキスをするためのほんのちょっとの時間を
どうして惜しんだのかと。
忙しさを理由にその人の最後の願いとなってしまったことを
どうしてしてあげられなかったのかと。
だから今日
あなたの大切な人たちをしっかりと抱きしめよう。
そしてその人を愛していること
いつでもいつまでも大切な存在だということを
そっと伝えよう。
「ごめんね」や「許してね」や
「ありがとう」や「気にしないで」を伝える時を持とう。
そうすればもし明日が来ないとしても
あなたは今日を後悔しないだろうから
**********************************************************************
あたしがいつも思ってる事がそのまま書かれててビックリした。
『また明日にしよう。』
とか、
『また今度行こう。』
って言葉をよく使うし、よく聞かされてきた。
でも、明日が来るとは限らない。
だから、何よりもあたしは
大切な人との時間を大事にしたいと思ってるのに
常にそう思ってる人は結構少ないみたいで
その時間より大切や夢中になれる物が他にある人の価値観を分かろうと努力しても、未だに分からへん難題です・・・。
大切な人を亡くした時の
『あの時こうしてあげれば・・・』
『あの日会いに行っていれば・・・』
『もっと一緒の時間を過ごしていたかった』
とかっていう何ともいえない気持ちを知って、あたしは今を大事にしようと思うようになりました・・・。
悲しいですが、ペットはあたし達人間より寿命が短いです。
ペット達の人生を有意義なものにしてあげられるのも、あたしたち人間だと思います。
どうか後悔しないように、毎日毎日精一杯の愛情を注いで上げてください。
最後の日が訪れたとき、ちゃんとサヨナラが出来るように・・・。
ローラ・ホートン （訳：佐川睦）
あなたが眠りにつくのを見るのが最後だとわかっていたら
わたしはもっとちゃんとカバーをかけて
神様にその魂を守ってくださるように祈っただろう。
あなたがドアを出て行くのを見るのが最後だとわかっていたら
わたしはあなたを抱きしめてキスをして
そしてまたもう一度呼び寄せて抱きしめただろう。
あなたが喜びに満ちた声をあげるのを聞くのが最後だとわかっていたら
わたしはその一部始終をビデオにとって
毎日繰り返し見ただろう。
確かにいつも明日はやってくる。
見過ごしたことも取り返せる。
やりまちがえたこともやり直す機会がいつも与えられている。
「あなたを愛している」と言うことはいつだってできるし
「何か手伝おうか？」と声をかけることもいつだってできる。
でももしそれがわたしの勘違いで今日で全てが終わるとしたら
わたしは今日どんなにあなたを愛しているか伝えたい。
そして私達は忘れないようにしたい。
若い人にも年老いた人にも
明日は誰にも約束されていないのだということを。
愛する人を抱きしめるのは
今日が最後になるかもしれないことを。
明日が来るのを待っているなら
今日でもいいはず。
もし明日がこないとしたら
あなたは今日を後悔するだろう。
微笑みや抱擁やキスをするためのほんのちょっとの時間を
どうして惜しんだのかと。
忙しさを理由にその人の最後の願いとなってしまったことを
どうしてしてあげられなかったのかと。
だから今日
あなたの大切な人たちをしっかりと抱きしめよう。
そしてその人を愛していること
いつでもいつまでも大切な存在だということを
そっと伝えよう。
「ごめんね」や「許してね」や
「ありがとう」や「気にしないで」を伝える時を持とう。
そうすればもし明日が来ないとしても
あなたは今日を後悔しないだろうから
**********************************************************************
あたしがいつも思ってる事がそのまま書かれててビックリした。
『また明日にしよう。』
とか、
『また今度行こう。』
って言葉をよく使うし、よく聞かされてきた。
でも、明日が来るとは限らない。
だから、何よりもあたしは
大切な人との時間を大事にしたいと思ってるのに
常にそう思ってる人は結構少ないみたいで
その時間より大切や夢中になれる物が他にある人の価値観を分かろうと努力しても、未だに分からへん難題です・・・。
大切な人を亡くした時の
『あの時こうしてあげれば・・・』
『あの日会いに行っていれば・・・』
『もっと一緒の時間を過ごしていたかった』
とかっていう何ともいえない気持ちを知って、あたしは今を大事にしようと思うようになりました・・・。
悲しいですが、ペットはあたし達人間より寿命が短いです。
ペット達の人生を有意義なものにしてあげられるのも、あたしたち人間だと思います。
どうか後悔しないように、毎日毎日精一杯の愛情を注いで上げてください。
最後の日が訪れたとき、ちゃんとサヨナラが出来るように・・・。
ペットのお世話お任せ下さい♪
ペットシッターサービス大阪中央店
【あにまる】
06-6656-0488
pet-sitter@osanpo-animal.com
http://www.osanpo-animal.com
ペットシッターサービス大阪中央店
【あにまる】
06-6656-0488
pet-sitter@osanpo-animal.com
http://www.osanpo-animal.com
ランキングに参加中♪
ポチっ♪ とお願いします！！
ポチっ♪ とお願いします！！
Posted by ﾍﾟｯﾄｼｯﾀｰあにまる at 23:40│Comments(0)
│伝えたい（命の話）
![☆5250円（税込）以上で送料無料☆ミディアム スターターマザー＆ベビードッグ1kg[AA]【D】](http://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/?pc=http%3a%2f%2fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2f%400_mall%2fpetworldone%2fcabinet%2ftasya1%2f9217014-e.jpg%3f_ex%3d128x128&m=http%3a%2f%2fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2f%400_mall%2fpetworldone%2fcabinet%2ftasya1%2f9217014-e.jpg%3f_ex%3d80x80)
![[30時間限定！全品ポイント10倍+全品送料無料☆6/9 1:59まで]ミニ スターターマザー＆ベビード...](http://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/?pc=http%3a%2f%2fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2f%400_mall%2fdog-kan%2fcabinet%2ftasya%2f9217012-e.jpg%3f_ex%3d128x128&m=http%3a%2f%2fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2f%400_mall%2fdog-kan%2fcabinet%2ftasya%2f9217012-e.jpg%3f_ex%3d80x80)
大阪ブログポータル オオサカジン
